Mozaik | 11.07.2026.

Glas Palestine

Kanafani, život prekinut u 36. godini: "Zašto niste kucali o zidove cisterne?"

Dana 8. jula 1972. godine, Ghassan Kanafani ušao je u svoj automobil u Bejrutu. Sa njim je bila njegova sedamnaestogodišnja nećakinja, Lamees. Kada je pokrenuo motor, aktivirana je bomba podmetnuta u automobil.

Autor:  Adisa Huseinbegović

Nije bio samo pisac. Bio je glas generacije bez domovine. Njegov život, rad i smrt predstavljaju sažetu hroniku palestinskog iskustva u 20. vijeku: gubitak, izgnanstvo, pokušaj redefinisanja identiteta i borba koja ne prestaje.

Rođen je 1936. godine u Akki, gradu na obali Mandatne Palestine. Njegov otac je bio advokat. Porodica je pripadala srednjoj klasi. Djetinjstvo mu je prekinuto 1948. godine. Događaj koji Palestinci nazivaju Nakba (Katastrofa) pretvorio je dvanaestogodišnjeg dječaka i njegovu porodicu u izbjeglice. Prvo su pobjegli u Liban, a zatim u Siriju.

To iskustvo prisilnog odlaska postalo je centralna osovina njegovog cjelokupnog postojanja. Gubitak doma bio je nagli rez koji je definisao njegovu umjetnost i njegovu politiku.

Formiranje intelektualca

U Damasku, Kanafani završava srednju školu i upisuje studij arapske književnosti. Istovremeno radi kao nastavnik u palestinskim izbjegličkim kampovima. Tu se direktno suočava sa siromaštvom i očajem svog naroda. Taj direktni kontakt sa patnjom oblikovao je njegovu svijest. Shvatio je da obrazovanje nije luksuz, već alat za preživljavanje i otpor.

Kasnije odlazi u Kuvajt, gdje također radi kao nastavnik i počinje intenzivnije pisati. Njegovi rani radovi već pokazuju teme koje će ga opsjedati do kraja života: otuđenost, potraga za identitetom i osjećaj nepravde. Njegov stil je od početka bio direktan, lišen patetike. Pisao je o ljudima, ne o apstraktnim idejama.

Godine 1960. seli se u Bejrut, tadašnji intelektualni i politički centar arapskog svijeta. Tu njegov angažman dobija puni zamah.

Književnost kao oružje

Kanafani nije posmatrao književnost kao estetsku vježbu. Za njega je ona bila instrument analize i mobilizacije. Njegova najpoznatija djela nisu priče o herojima, već o običnim ljudima uhvaćenim u vrtlog historije.

Njegova novela Ljudi na suncu (1962) postala je kanonsko djelo arapske književnosti. Priča prati tri Palestinca različitih generacija koji pokušavaju ilegalno preći iz Iraka u Kuvajt, skriveni u praznoj cisterni za vodu. Umiru od gušenja na pustinjskoj granici, dok vozač cisterne, i sam obespravljen, broji novac. Njihova smrt u tišini, u vrelini metala, postala je moćna metafora za stanje palestinskog naroda u tom periodu: pasivnost, nedostatak vodstva i tragična potraga za individualnim spasom umjesto kolektivne akcije. Centralno pitanje novele, "Zašto niste kucali o zidove cisterne?", odjeknulo je kao optužba i poziv na buđenje.

U djelu Povratak u Haifu (1969), Kanafani istražuje složenije pitanje. Palestinski par se nakon 1967. vraća u svoj stari dom u Haifi, koji su napustili 1948. U kući pronalaze jevrejsku porodicu, preživjele Holokausta, koje su odgojile njihovog sina kojeg su u haosu morali ostaviti kao bebu. Sin, sada mladić odrastao kao Izraelac, odbacuje svoje biološke roditelje. Kanafani ovdje ne nudi jednostavna rješenja. Postavlja bolno pitanje: "Šta je domovina? Komad zemlje ili odnos koji se gradi?" Domovina, sugeriše on, nije samo sjećanje; ona je budućnost koju treba stvoriti borbom.

Njegov književni rad bio je utemeljen u marksističkoj teoriji i onome što je nazvao "književnost otpora". Tvrdio je da u kontekstu kolonizacije i opresije, umjetnost ne može biti neutralna. Ona je ili na strani tlačitelja ili na strani potlačenih.

Paralelno sa pisanjem, Kanafani je bio duboko uronjen u politički aktivizam. Godine 1967. pridružio se Narodnom frontu za oslobođenje Palestine (PFLP), marksističko-lenjinističkoj organizaciji koju je vodio George Habash. Kanafani nije bio vojni komandant; bio je ideolog, strateg i glasnogovornik.

Postao je urednik sedmičnika Al-Hadaf (Cilj), zvaničnog glasila PFLP-a. Kroz svoje uvodnike i analize, Kanafani je artikulisao političku viziju Fronta. Njegovi tekstovi bili su oštri, analitični i usmjereni na demistifikaciju cionističkog narativa i kritiku arapskih režima.

PFLP je u to vrijeme koristio kontroverzne metode, uključujući otmice aviona, kako bi skrenuo pažnju svijeta na palestinsko pitanje. Kanafani je te akcije branio kao neophodan odgovor na nasilje kojem je njegov narod bio izložen. Njegova poznata izjava, data u jednom intervjuu, sažima tu logiku: "Za nas, osloboditi našu zemlju, imati dostojanstvo, imati poštovanje, nije terorizam. To je borba." Smatrao je da je razgovor o miru besmislen dok postoji fundamentalna neravnopravnost moći. Za njega, to je bio "razgovor između mača i vrata".

Njegov angažman u PFLP-u učinio ga je metom. On je bio lice i intelektualna snaga organizacije koju je Izrael smatrao terorističkom.

Krv na rukama Mossada

Dana 8. jula 1972. godine, Ghassan Kanafani ušao je u svoj automobil u Bejrutu. Sa njim je bila njegova sedamnaestogodišnja nećakinja, Lamees. Kada je pokrenuo motor, aktivirana je bomba podmetnuta u automobil. Oboje su ubijeni na licu mjesta. Imao je 36 godina.

Za atentat, koji je bio odmazda za napad na aerodromu Lod koji je izvela Japanska crvena armija u saradnji sa PFLP-om, odgovornost je preuzeo Mossad. Kanafani nije bio direktno uključen u planiranje te operacije, ali kao istaknuti glasnogovornik, bio je simbol. Njegovim ubistvom poslana je poruka.

Smrt ga je pretvorila u mučenika i ikonu palestinskog otpora. Ali njegovo naslijeđe je kompleksnije od simbola.

Ghassan Kanafani je ostavio iza sebe relativno mali, ali izuzetno gust i uticajan opus. On je palestinskoj književnosti dao moderni izraz, prebacujući fokus sa nostalgije za izgubljenim na analizu sadašnjosti i zahtjev za budućnošću. Njegovi likovi nisu romantični heroji, već tragične figure čije individualne sudbine oslikavaju kolektivnu dramu.

Njegov život je bio neraskidivi spoj riječi i djela. On je živio ono što je pisao i pisao ono što je živio. U svijetu u kojem se od intelektualca često očekuje da bude pasivni promatrač, Kanafani je insistirao na angažmanu. Za njega, misao bez akcije bila je sterilna. Akcija bez misli bila je slijepa.

Danas, decenijama nakon njegove smrti, Kanafani ostaje fundamentalna referenca za razumijevanje Palestine. Njegova djela se čitaju i analiziraju, ne kao historijski dokumenti, već kao živi tekstovi koji postavljaju pitanja koja su i danas relevantna. Eksplozija koja ga je ubila nije uspjela da utiša njegov glas. Učinila ga je glasnijim

Cijena inertnosti

Ko stoji iza aplikacije Lova? Kum Igora Dodika preuzima e-novac u FBiH

Reaktivne mjere

Pad zaposlenosti u SAD i rast cijena otkrivaju: Dvojni ekonomski udar prijeti svijetu

Junačko srce

Krajiška legenda o ljubavi: Zaboravljeni grobovi u Ribićkom polju

Pokazala statistika

U BiH u prvih šest mjeseci 2026. manje turističkih dolazaka, ali više noćenja

Početna Najnovije Najčitanije Na vrh